Bridgerton star Phoebe Dynevor in talks to star in new shark attack movie from Violent Night director